Liebe Kolleginnen und Kollegen
Es freut uns sehr, Sie alle einzuladen an die 40. Mitgliederversammlung am Donnerstag,
14. Juni 2012 um 15:45 in den Räumen des Congress Centers in Interlaken.
Bitte nehmen Sie sich die Zeit zur Teilnahme!
Achtung: Zugang für Personen ohne STT-Tageskarte nur mittels Besucherpass ab 1530 Uhr möglich. Die Industrie-Ausstellung ist nicht frei zugänglich! |
Chères consœurs, chers confrères,
Nous avons le plaisir de vous inviter à la 40ème assemblée générale, qui se tiendra le
jeudi 14 juin 2012, à 15.45 heures, dans les locaux du
Congress Center à Interlaken.
Prenez-vous donc le temps d’y participer!
Nota bene: l’accès aux personnes qui ne disposent pas de la carte journalière JSV n’est possible qu’avec une carte de visiteur dès 15.30 heures. L’exposition de l’industrie n’est pas accessible librement! |
